Description:
Demarginalising orature: This Likpakpaln narration is one of a series of folktales. These folktales belong to a minority group in Ghana and our project aims at demarginalizing those narrations faithfully. The video is linked and embedded within a TEI-file of the translated narration. The project was funded by ELFF and KAAD. The project is realized by the Centre for Translation Studies at HHU (Düsseldorf, Germany).
TEI-Document can be found here: https://github.com/CentreforTranslationStudies/KONKOMBA
The TEI and Video were edited by Joline Klein, Anh Pham Ho Tuan and Raúl Wöstefeld Bautista